feat(lyrics): LRCLIB provider + cached lyrics endpoints (§6.7)

GET /tracks/{id}/lyrics (get-or-fetch, caches found/not_found with a 7-day
miss TTL) and POST /tracks/{id}/lyrics/refetch (force). Hexagonal wiring:
LyricsProvider/LyricsRepository ports, LrclibHttpClient adapter (keyless,
degrades to not_found on error), SqlAlchemyLyricsRepository (upsert on the
existing lyrics table), LyricsService, LyricsOut schema, deps.py factory.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/api/deps.py

@@ -18,6 +18,7 @@ from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.application.auth_service import AuthService
 from app.application.download_service import DownloadService
+from app.application.lyrics_service import LyricsService
 from app.application.metadata_service import MetadataEnrichmentService
 from app.application.remote_library_service import RemoteLibraryService
 from app.application.streaming_service import StreamingService
@@ -38,6 +39,7 @@ from app.infrastructure.db.repositories import (
     SqlAlchemyDownloadJobRepository,
     SqlAlchemyHistoryRepository,
     SqlAlchemyLikeRepository,
+    SqlAlchemyLyricsRepository,
     SqlAlchemyPlaylistRepository,
     SqlAlchemyRefreshTokenRepository,
     SqlAlchemyTrackRepository,
@@ -46,6 +48,7 @@ from app.infrastructure.db.repositories import (
 )
 from app.infrastructure.metadata.acoustid import AcoustIdHttpClient
 from app.infrastructure.metadata.fingerprint import FpcalcFingerprinter
+from app.infrastructure.metadata.lrclib import LrclibHttpClient
 from app.infrastructure.metadata.tags import MutagenTagReader
 from app.infrastructure.sources.registry import SourceRegistry, build_source_registry
 from app.infrastructure.storage.provider import get_file_storage
@@ -175,6 +178,19 @@ def get_metadata_service(session: SessionDep, storage: FileStorageDep) -> Metada
     )
 
 
+def get_lyrics_service(session: SessionDep) -> LyricsService:
+    """Wires the LRCLIB lyrics provider + cache repo (plan §6.7). LRCLIB is
+    keyless, so this is always available; failures degrade to ``not_found``."""
+    settings = get_settings()
+    return LyricsService(
+        lyrics=SqlAlchemyLyricsRepository(session),
+        tracks=SqlAlchemyTrackRepository(session),
+        artists=SqlAlchemyArtistRepository(session),
+        albums=SqlAlchemyAlbumRepository(session),
+        provider=LrclibHttpClient(user_agent=settings.musicbrainz_user_agent),
+    )
+
+
 def get_download_service(session: SessionDep, storage: FileStorageDep) -> DownloadService:
     return DownloadService(
         jobs=SqlAlchemyDownloadJobRepository(session),
@@ -198,6 +214,7 @@ def get_remote_library_service(session: SessionDep) -> RemoteLibraryService:
 UploadServiceDep = Annotated[UploadService, Depends(get_upload_service)]
 StreamingServiceDep = Annotated[StreamingService, Depends(get_streaming_service)]
 MetadataServiceDep = Annotated[MetadataEnrichmentService, Depends(get_metadata_service)]
+LyricsServiceDep = Annotated[LyricsService, Depends(get_lyrics_service)]
 DownloadServiceDep = Annotated[DownloadService, Depends(get_download_service)]
 RemoteLibraryServiceDep = Annotated[RemoteLibraryService, Depends(get_remote_library_service)]